:Dates and Venues
18-22 Oct. | 06-10 Sep. | 07/02-06/28 | 19-23 April | 08-12 Mar. | Dubai |
13-17 .Dec | 23-27 Aug. | 12-16 July | Cairo | ||
10/01-09/27 | 09-13 Feb. | Abu Dhabi |
Objective
The course seeks to facilitate the translators’ work, reduce their effort and time, uniform terminology, and keep consistent their translation by identifying them with the relevant computer-assisted translation tools.
Who should attend?
Translators in government agencies and private sector;
Executive and administrative secretaries;
Members of the HR, PR, legal, procurement and foreign relations departments;
Themes
The concept of CAT TOOLS
Differentiating CAT TOOLS from machine translation
Major types of computer-assisted translation tools.
How CAT TOOLS help in translation?
Building a translation database (memory)
Areas of cooperation between translators using CAT TOOLS
Managing translation projects
Drills
Registration Form