قرية الأعمال، دبي، الإمارات العربية المتحدة
0097142557567

مواضيع تم تصنيفها حسب التاريخ : السبت, 02 شباط/فبراير 2019

ورشة عمل عن التأهيل لاعتماد المترجمين القانونيين وصياغة وترجمة العقود

تاريخ الانعقاد: 17-21 فبراير 2019
مكان الانعقاد: مقر المجموعة الدولية للتدريب، الهرم
توقيت الانعقاد: الفترة الصباحية (9.00 – 1.30) بعد الظهر

الهدف من الدورة
تعريف المشاركين بالقواعد الأساسية التي يجب على المترجم القانوني أن يكون على دراية بها، وتزويدهم بالقدرات والمهارات ذات الصلة وتدريبهم على التعامل مع الصعوبات في ترجمة مختلف النصوص القانونية بهدف تأهيلهم لاجتياز اختبار المترجمين المعتمدين بوزارة العدل بدولة الإمارات.

المشاركون
المترجمون في القطاعين الخاص والحكومي الذين تتوافر لديهم المهارات الأساسية للترجمة ويرغبون في الحصول على اعتماد وزارة العدل بدولة الإمارات.

الموضوعات

  • ترجمة القوانين واللوائح والقرارات الوزارية
  • تنظيم العقد (عنوان العقد، التاريخ، الأطراف، التمهيد، مواد العقد)
  • بنود الرضا والمحل والسبب
  • صياغة الالتزامات التعاقدية
  • بنود الإعفاء من المسؤولية والتعويضات (القوة القاهرة، الظروف الطارئة، تغير الظروف، التعويضات الاتفاقية، التعويض عن المسؤولية)
  • الشروط العامة في العقود

المتحدثتان
أ/ عزه سليمان، مدير إدارة، إدارة الترجمة بوزارة العدل
أ/ نسرين شافعي، مدرس الترجمة القانونية ووثائق الأمم المتحدة

 

نموذج التسجيل في ورشة عمل عن التاهيل وصياغة العقود
الاسم الكامل (*)
رجاء التأكد من إدخال الأسم بالكامل
الدولة (*)
رجاء إختيار الدولة
الوظيفة
البريد الألكترونى (*)
البريد الألكترونى غير صحيح
جهة العمل
Invalid Input
الساحل الشمالي
Invalid Input
العنوان البريدى
رجاء التأكد من إدخال العنوان البريدى
رقم الهاتف
رجاء التأكد من إدخال رقم الهاتف
رقم المحمول (*)
رجاء التأكد من إدخال رقم الهاتف المحمول
طريقة الدفع (*)
رجاء إختيار طريقة الدفع
(*)
  تحديث
برجاء الضغط على تحديث واعد كتابة الارقام بالطريقة الصحيحة
  
Read more

ورشة عمل عن التحكيم في المنازعات الإدارية 9-13 يونيو، الساحل الشمالي

تاريخ الانعقاد : 09 – 13 يونيو 2019
مكان الانعقـاد : فندق ريكسوس، الساحل الشمالي، مصر

المشاركون
المستشارون القانونيون والمحامون والمحققون والمحكمون والمهندسون؛ مدراء وأعضاء الإدارات القانونية وإدارات الموارد البشرية والعقود والمشتريات، الباحثون والمعاونون القانونيون، طلبة كليات القانون.

الهدف من الدورة
تعريف المشاركين بالأصول القانونية والفنية لرفع الدعوى التحكيمية في مجال المنازعات الإدارية وتزويدهم بالمهارات والقدرات ذات الصلة لتجنب ضياغ أموال على جهة الإدارة.

الموضوعات

  • مفهوم المنازعات الإدارية
  • شرعية اللجوء للتحكيم في المنازعات الإدارية
  • صور اتفاق التحكيم ومضمونه
  • شرط التحكيم في العقود الإدارية الدولية
  • الأخطاء العشرة القاتلة في صياغة شرط/اتفاق التحكيم
  • الخصومة التحكيمية في العقود الإدارية الدولية
  • إختصاص المحكمين بالفصل في النزاع (اختصاص الاختصاص)
  • إجراءات التحكيم في المنازعات الإدارية
  • القانون واجب التطبيق على الإجراءات والموضوع في دعاوى التحكيم
  • كتابة حكم التحكيم
  • حجية الحكم التحكيمي الإداري وقوته التنفيذية
  • تنفيذ حكم التحكيم الإداري
  • الطعن بالبطلان في حكم التحكيم الإداري

 

 
نموذج التسجيل في ورشة عمل عن التحكيم في المنازعات
الاسم الكامل (*)
رجاء التأكد من إدخال الأسم بالكامل
الدولة (*)
رجاء إختيار الدولة
الوظيفة
البريد الألكترونى (*)
البريد الألكترونى غير صحيح
جهة العمل
Invalid Input
الساحل الشمالي
Invalid Input
العنوان البريدى
رجاء التأكد من إدخال العنوان البريدى
رقم الهاتف
رجاء التأكد من إدخال رقم الهاتف
رقم المحمول (*)
رجاء التأكد من إدخال رقم الهاتف المحمول
طريقة الدفع (*)
رجاء إختيار طريقة الدفع
(*)
  تحديث
برجاء الضغط على تحديث واعد كتابة الارقام بالطريقة الصحيحة
  
Read more

مؤتمر وورشة عمل عن" المشكلات العملية في تفسير وتطبيق قوانين الخدمة المدنية والموارد البشرية، 10-14 نوفمبر، القاهرة

تاريخ الانعقاد : 10 – 14 نوفمبر 2019
مكان الانعقـاد : فندق بيراميزا، الدقي، الجيزه، مصر

الهدف من المؤتمر
تعريف المشاركين بالمشكلات التي تنتج عن علاقة العمل، خصوصا، في الجهات الحكومية وتطبيق قوانين الخدمة المدنية والموارد البشرية، وتدريبهم على كيفة التوصل إلى الحلول القانونية اللازمة لها وتزويدهم بالمهارات والقدرات ذات الصلة.

المشاركون
مديرو وأعضاء الإدارات القانونية والموارد البشرية وشؤون الموظفين في مختلف الوزارات والهيئات الحكومية؛ المحامون والمعاونون والباحثون القانونيون.

الموضوعات

  • أنواع الوظائف والشروط الخاصة بالتعيين في كل منها
  • القواعد المتعلقة بالنقل والندب والإعارة
  • المشكلات المتعلقة بتقييم أداء الموظف ومكافآته وعلاواته
  • الأحكام الخاصة بالترقيات
  • المشكلات المتعلقة بالإجازات
  • قواعد السلوك الوظيفي
  • المخالفات الوظيفية والجزاءات الإدارية
  • إنهاء الخدمة
  • قواعد وإجراءات التظلمات

 

نموذج التسجيل في ورشة عمل ومؤتمر عن المشكلات العملية في تفسير وتطبيق قوانين الخدمة المدنية
الاسم الكامل (*)
رجاء التأكد من إدخال الأسم بالكامل
الدولة (*)
رجاء إختيار الدولة
الوظيفة
البريد الألكترونى (*)
البريد الألكترونى غير صحيح
جهة العمل
Invalid Input
القاهرة
Invalid Input
العنوان البريدى
رجاء التأكد من إدخال العنوان البريدى
رقم الهاتف
رجاء التأكد من إدخال رقم الهاتف
رقم المحمول (*)
رجاء التأكد من إدخال رقم الهاتف المحمول
طريقة الدفع (*)
رجاء إختيار طريقة الدفع
(*)
  تحديث
برجاء الضغط على تحديث واعد كتابة الارقام بالطريقة الصحيحة
  
Read more

من نحن

نحن منشأة تعليمية متخصصة في التدريب القانوني تأسست وقائمة بشكل صحيح بموجب ترخيص دائرة التنمية الاقتصادية لحكومة دبي برقم 668122 وقد تم اعتماد المعهد من هيئة المعرفة والتنمية البشرية في دبي ... المزيد

أتصل بنا

فرع دبي

العنوان: مكتب 214 قرية الاعمال مبنى B - ديره - دبي - P.O. BOX 80203 - الأمارات العربية المتحده
الهاتف: 0097142560793
الفاكس: 0097142560948
الايميل: info@sabra-Lt.com

فرع القاهرة

العنوان: عمارة 5 ابراج البروج ش البطران - ش اللبينى - الهرم - الجيزة - 88,P.C:12567 - مصر
الهاتف: 0020237526368
الفاكس: 0020237526441
الايميل: rasha@sabra-Lt.com

 

الرسائل البريدية

الأشترك فى القائمة البريدية لمجموعه صبره جروب للتدريب القانوني